TOUCHE: Missing characters in the spanish version
|Reported by:||jvprat||Owned by:||cyxx|
|Cc:||Game:||Touché: The Adventures of the Fifth Musketeer|
I've found a few talk lines in the spanish version of Touche that are missing some characters. For example, the text in the attached screenshot should read: ...¡¡¡FUERA DE AQUÍ Y NO VOLVÁIS!!! I tried to debug it and found that Í corresponds to 0xD6, and Á is 0xB5. It looks like the missing characters are always uppercase with accents. I don't know if it's a code bug or they're missing in the game font. If it was the second case, mapping those characters to the ones without accents should be enough.
I've tried it on both trunk and the 0.12.0 branch, with the same result.
Ticket imported from: #2040311. Ticket imported from: bugs/3851.