Adding Amiga version of Leisure Suit Larry 3 crashes ScummVM

[rubin55]

I have a rather large collection of Amiga games that I use with WinUAE and FS-UAE (about 330 games). When I let ScummVM attempt a mass-add from that directory, I get a crash when it encounters the attached Leisure Suit Larry 3 (which afaict works normally in WinUAE and FS-UAE).

The crash output is:
WARNING: Resource script.120 from resource.map points beyond end of resource.000 (67108864 >= 66523)!
WARNING: Resource text.120 from resource.map points beyond end of resource.000 (67110062 >= 66523)!
WARNING: Resource script.130 from resource.map points beyond end of resource.000 (67110148 >= 66523)!
...
WARNING: Resource sound.492 from resource.map points beyond end of resource.001 (67630993 >= 71761)!
Access violation seeking script.0: 11968 + 6 > 11968 (abs: 11968 + 6 > 11968)!

[process exited with code 1 (0x00000001)]

I attached the version of lsl3 that crashes ScummVM. This is on ScummVM 2.6.0 win32, not sure if it happens on other versions.