Opened 5 years ago

Closed 3 years ago

Last modified 7 months ago

#6471 closed defect (fixed)

Riven Russian md5

Reported by: SF/superzanac Owned by: sev-
Priority: normal Component: Engine: Mohawk
Keywords: detection Cc:
Game: Riven

Description

Paste from Scummvm console:
{"a_Data.MHK", 0, "2a840ed74fe5dc3a388bced674d379d5", 12024358}
Platform - windows, Publisher in Russia - Fargus(in russian - Фаргус), Language - russian

Ticket imported from: bugs/6471.

Change History (9)

comment:1 Changed 5 years ago by SF/mthreepwood

Is Fargus some cracked version distributed in Russia? Or was this legally created by Cyan/Red Orb?

comment:2 Changed 5 years ago by SF/mthreepwood

Owner: set to SF/mthreepwood

comment:3 Changed 5 years ago by SF/mthreepwood

Summary: Myst Riven : md5 checksumRiven Russian md5

comment:4 Changed 5 years ago by SF/superzanac

Yes, it is.
Do you want to know how it work?

comment:5 Changed 5 years ago by digitall

clone2727: See here:
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&js=n&prev=t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A4%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B3%25D1%2583%25D1%2581%25D0%259C%25D1%2583%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F

(Autotranslation of http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D1%81_%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F page on FARGUS Multimedia)... These versions are highly dubious and very hard to separate the versions sanctioned by the legal rights owners from the various unauthorised translations... :/

comment:6 Changed 5 years ago by SF/superzanac

Russian speaking without problem separate them because unauthorised translations has very low quality.

comment:7 Changed 3 years ago by sev-

Owner: changed from SF/mthreepwood to sev-
Resolution: fixed
Status: newclosed

comment:8 Changed 3 years ago by sev-

Thanks, added. However, for me that version has major glitches is title image decoding. But that's for another bugreport.

comment:9 Changed 7 months ago by digitall

Component: Engine: Mohawk
Game: Riven
Note: See TracTickets for help on using tickets.