#5573 closed defect (fixed)
SQ4 Russian: Script error in Scate-o-rama
| Reported by: | SF/iaros | Owned by: | bluegr |
|---|---|---|---|
| Priority: | normal | Component: | Engine: SCI |
| Version: | Keywords: | script | |
| Cc: | Game: | Space Quest 4 |
Description
Its a bug report for a Russian SQ4 FDD version, translated by T&J Soft. Thus unofficial, this translation has all copyprotection features, thus I hope it would be eligible to bugfixes... It is also the first, the best and the only russian translation of SQ4 (FDD version).
A script bug occurs when trying to escape time-police in Scate-o-rama (upper right part of dome). Occurs when a tp is on screen and you try to escape from him, or he shoots.
ERROR [VM] kGraph(RedrawBox): signature mismatch via method ::changeState (script 411, room 411, localCall ffff
Savegame attached. Load savegame and try to escape the tp-s when they appear on screen.
ScummVM version 1.3.0svn (Jan 9 2011 07:06:53) Features compiled in: Vorbis FLAC MP3 ALSA SEQ TiMidity RGB zLib (for Linux)
Ticket imported from: #3155550. Ticket imported from: bugs/5573.
Attachments (1)
Change History (7)
by , 13 years ago
comment:1 by , 13 years ago
comment:2 by , 13 years ago
Where can this fan made version be found?
This particular bug exists in all the SQ4 versions, however it seems that they changed the object names, which is why the error is triggered. If they did remove the object names, this could lead to some other SQ4 script errors to show up in that version
comment:3 by , 13 years ago
E.g. here: http://www.old-games.ru/game/download/391.html#
Choice of "http ccылка" is preferred.
It is a translation made in 1994.
comment:4 by , 13 years ago
| Owner: | set to |
|---|---|
| Resolution: | → fixed |
| Status: | new → closed |
| Summary: | SQ4: Script error when trying to escape tp-s in Scate-o-rama → SQ4 Russian: Script error in Scate-o-rama |
comment:5 by , 13 years ago
As I suspected, all of the object names have been renamed. Fixed in r55218
comment:6 by , 5 years ago
| Component: | → Engine: SCI |
|---|---|
| Game: | → Space Quest 4 |
Same error on 1.2.0 release for Windows, 1.2.1 release for Slackware