Opened 9 years ago

Closed 7 years ago

Last modified 3 years ago

#5170 closed defect (fixed)

SCI: ECOQUEST French/German: Speech balloon graphic glitch

Reported by: SF/escarlate Owned by: bluegr
Priority: normal Component: Engine: SCI
Keywords: Cc:
Game: EcoQuest 1

Description

When Adam approachs the anemone, the creature is drawn over his speech balloon. I added savegames from DOS and ScummVM, and a screenshot below.

Game Version: Floppy/DOS/French/version 1.000.000
ScummVM Version: 1.2.0svn51774
Operating System: Win32 (XP SP2)

Ticket imported from: #3040625. Ticket imported from: bugs/5170.

Attachments (6)

scummvm00000.jpg (108.6 KB) - added by SF/escarlate 9 years ago.
Eco1DOSaves.zip (51.7 KB) - added by SF/escarlate 9 years ago.
ecoquest-fr.004 (47.6 KB) - added by SF/escarlate 9 years ago.
sierra_012.png (28.5 KB) - added by SF/escarlate 9 years ago.
ecoquest-de.png (100.6 KB) - added by bluegr 9 years ago.
German version glitch
ecoquest-de.006 (45.5 KB) - added by bluegr 9 years ago.
German version save

Download all attachments as: .zip

Change History (16)

Changed 9 years ago by SF/escarlate

Attachment: scummvm00000.jpg added

Changed 9 years ago by SF/escarlate

Attachment: Eco1DOSaves.zip added

Changed 9 years ago by SF/escarlate

Attachment: ecoquest-fr.004 added

comment:1 Changed 9 years ago by m-kiewitz

does not happen in english CD nor floppy.

comment:2 Changed 9 years ago by m-kiewitz

Summary: ECOQUEST: Speech balloon graphic glitchECOQUEST/french: Speech balloon graphic glitch

comment:3 Changed 9 years ago by m-kiewitz

could you please check, if this issue happens in sierra sci as well? I guess it's a language-version specific game bug.

comment:4 Changed 9 years ago by SF/escarlate

It doesn't. I added a DosBox screenshot of the original below.

Changed 9 years ago by SF/escarlate

Attachment: sierra_012.png added

comment:5 Changed 9 years ago by bluegr

Summary: ECOQUEST/french: Speech balloon graphic glitchECOQUEST French/German: Speech balloon graphic glitch

comment:6 Changed 9 years ago by bluegr

Update from bug #3098889 - same glitch happens in the German version, attaching screenshot + savegame from that bug report

Changed 9 years ago by bluegr

Attachment: ecoquest-de.png added

German version glitch

Changed 9 years ago by bluegr

Attachment: ecoquest-de.006 added

German version save

comment:7 Changed 8 years ago by wjp

Summary: ECOQUEST French/German: Speech balloon graphic glitchSCI: ECOQUEST French/German: Speech balloon graphic glitch

comment:8 Changed 7 years ago by bluegr

Fixed in revision c424c22, the fix should be available in the next daily release

comment:9 Changed 7 years ago by bluegr

Owner: set to bluegr
Resolution: fixed
Status: newclosed

comment:10 Changed 3 years ago by m-kiewitz

Have to correct myself on this one.
It actually happens for the English version too. But only floppy.

it's possible to trigger it directly by warping to room 480, setting global 7Ch to 440 and then swimming left. Responsible method for the messageboxes is followedRedFishTalk::changeState(3)

Note: See TracTickets for help on using tickets.