Opened 11 years ago

Closed 11 years ago

#3972 closed defect (wontfix)

DRASCULA: Spanish voices in English version

Reported by: SF/ronnystandtke Owned by:
Priority: normal Component: Engine: Drascula
Keywords: original Cc:
Game: Drascula

Description

I was playing the English version of Drascula but in the last scenes (where Mr. Hacker is put on the torture rack) the voices switch from time to time to Spanish.

When he gets free and sees B.J. again the first sentence is also spoken in Spanish.

Ticket imported from: #2111888. Ticket imported from: bugs/3972.

Change History (3)

comment:1 by SF/ronnystandtke, 11 years ago

$ scummvm --version
Using configuration file: /home/ronny/.scummvmrc
ScummVM 0.12.0 (Sep 10 2008 00:14:42)
Features compiled in: Vorbis FLAC MP3 ALSA zLib MPEG2 FluidSynth

Language of the Game is English.
Platform is Linux.

comment:2 by bluegr, 11 years ago

Keywords: original added
Resolution: wontfix
Status: newclosed

comment:3 by bluegr, 11 years ago

There are some speech files which have not been translated, it seems (257.als for example). I'm afraid we can't do anything about this

Closing

Note: See TracTickets for help on using tickets.