M4: RIDDLE: Missing outro video scene before zeppelin gets shot

[afreickmann]

What happens:
During the outro, there’s a missing cutscene between the zeppelin flying over water and the moment it gets shot. Normally, there’s a scene where Mei and Ripley talk aboard the zeppelin. It ends with someone screaming: “A sub is shooting at us!”
In the current version, this whole part is skipped, and the outro jumps straight to the zeppelin getting hit.

Expected behavior:
The missing cutscene should play as part of the outro, to properly set up the attack and give context to what’s happening.

​https://youtu.be/bhqztTeXkU0?si=N9kK2jgn4kVjBDvV&t=15561

[Strangerke <arnaud.boutonne@…>]

In 32f6fe3d:

M4: RIDDLE: Fix for bug #16071 in room 917 and 918 - Fix ending sequence