DIRECTOR: Rodney's Funscreen for Macintosh (D3) crashes

[pseudo3d]

ScummVM version: 2.8.1
Game: Rodney's Funscreen
Version (Macintosh/English)
Host OS: Windows 10
Issue: Successfully importing Macintosh files (all .bin files) but ScummVM quits out after attempting to run the software (though it does warn it is not fully supported). The crash involving "lingo.ini" looks like it has to do with Director. (see https://bugs.scummvm.org/ticket/12823 )

[2024-04-17 12:44:17] ScummVM 2.8.1 (Mar 16 2024 13:01:03)
[2024-04-17 12:44:17] Vorbis FLAC MP3 RGB zLib MPEG2 FluidSynth Theora VPX AAC A/52 FreeType2 FriBiDi JPEG PNG GIF taskbar TTS cloud (servers, local) ENet SDL2 TinyGL OpenGL (with shaders)
[2024-04-17 12:44:17] --- Log opened.
[2024-04-17 12:44:18] Using game controller: PS5 Controller
[2024-04-17 12:44:22] Using game controller: PS5 Controller
[2024-04-17 12:44:25] Running Rodney's Funscreen (Macintosh/English)
[2024-04-17 12:44:25] Rodney's Funscreen: aee832d8a6903b138f76b40bcee84637, 328563 bytes.
[2024-04-17 12:44:25] WARNING: SearchSet::add: archive 'F:\Users\[myname]\Documents\scummvm\rodney\' already present!
[2024-04-17 12:44:25] Starting v310 Director game
[2024-04-17 12:44:25] Director pixelformat is: CLUT8
[2024-04-17 12:44:25] WARNING: NinePatchBitmap::NinePatchBitmap(): Bad bitmap!
[2024-04-17 12:44:25] WARNING: NinePatchBitmap::NinePatchBitmap(): Bad bitmap!
[2024-04-17 12:44:25] WARNING: Lingo Inited!
[2024-04-17 12:44:25] WARNING: No LINGO.INI!