SWORD2: Error during intro cutscene (Spanish Playstation version)

[davidmorom]

During the playback of the intro cutscene of Broken Sword 2, Spanish PlayStation version, almost at the end, the ScummVM console is displayed with the following error message: "Error: Bad PSX stream track!". After that, the game closes. If the cutscene is omitted, the game works fine.

Tested this on Windows 10 64 bits, with the 64 bits version of ScummVM 2.8.0. Same problem happens with the 32 bits version of ScummVM 1.5.0, which is the first version that supports PlayStation videos.

The files where extracted with IsoBuster, following the method indicated on the guide. The CD image was made with ImgBurn, and the CRC is Redump verified (977362e4) so I'm 100% confident that the files are correct.

The video plays fine on a real PlayStation and on DuckStation, so it must be some kind of corruption that is innocuous for the original hardware, but makes ScummVM crash.