#14384 closed defect (fixed)

Unknown game variant for stark

Reported by: huskydog17 Owned by: tag2015
Priority: normal Component: Engine: Stark
Version: Keywords: unknown-game-hungarian
Cc: huskydog17 Game: The Longest Journey

Description

The game in 'The Longest Journey\' seems to be an unknown game variant.

Please report the following data to the ScummVM team at https://bugs.scummvm.org/ along with the name of the game you tried to add and its version, language, etc.:

Matched game IDs for the stark engine: tlj-win

{"chapters.ini", 0, "790b51a88b5493bff5168a77738e0e84", 451},
{"game.exe", 0, "3c94b23131b7135580c03acc8fd2cbaf", 278528},
{"x.xarc", 0, "de8327850d7bba90b690b141eaa23f61", 3032},

Hello devs,
I'm using the GOG version. I installed the german patch on the GOG version so the voice over are in german, ScummVM detects the game without issues (as DVD German version). I want to play this GOG version with hungarian subtitles, but these subtitles are non-official so ScummVM does not know the modified files so the game version become unknown.
German patch I used and SummVM detects it as DVD German release:
https://www.compiware-forum.de/downloads/file/491-the-longest-journey-german-patch/#versions

Hungarian subtitles:
https://magyaritasok.hu/download/624/the-longest-journey

To reproduce the issue:
GOG version -> install German patch -> Install hungarian subtitles

Attachments (2)

tlj_gog_german.JPG (23.2 KB ) - added by huskydog17 14 months ago.
tlj_gog_hun.JPG (50.2 KB ) - added by huskydog17 14 months ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (3)

by huskydog17, 14 months ago

Attachment: tlj_gog_german.JPG added

by huskydog17, 14 months ago

Attachment: tlj_gog_hun.JPG added

comment:1 by tag2015, 14 months ago

Owner: set to tag2015
Resolution: fixed
Status: newclosed

Thanks for the report, added.
Will be available in tomorrow's daily dev build

Note: See TracTickets for help on using tickets.