Opened 2 years ago

Closed 6 months ago

#13015 closed defect (wontfix)

AGS: Problem with 5 Days a Stranger German accents

Reported by: Max833 Owned by: tag2015
Priority: normal Component: Engine: AGS
Version: Keywords: german, font, umlaut
Cc: Game:

Description (last modified by Max833)

The german translation has a similar problem like Gemini Rue. You can download the freeware game here:

The game has problems with umlauts (see Attachment).

Gemini Rue fixes:

Gemini Rue Ticket:

Attachments (1)

dfnnt.jpg (359.9 KB ) - added by Max833 2 years ago.
This should be "ü".

Download all attachments as: .zip

Change History (5)

by Max833, 2 years ago

Attachment: dfnnt.jpg added

This should be "ü".

comment:1 by Max833, 2 years ago

Description: modified (diff)
Keywords: umlaut added

comment:2 by sev-, 2 years ago

Priority: highnormal

comment:3 by tag2015, 6 months ago

This seems to be a problem with the game itself, as the same thing happens when playing the game using the original interpreter.

The Gemini Rue issue is not really related, and the text handling changed since then.

Closing as wontfix

comment:4 by tag2015, 6 months ago

Owner: set to tag2015
Resolution: wontfix
Status: newclosed
Note: See TracTickets for help on using tickets.