Ticket #8535: residual-font.diff

font.cpp

@@ -101 +101 @@
         // for the first time and he says "Buenos Días" the
         // 'í' character will either show up as a different
         // character or it crashes the game.
+
+        if (_charIndex[c2] == c2) {
+                return c2;
+        }
+
         for (uint i = 0; i < _numChars; ++i) {
           if (_charIndex[i] == c2)
                         return i;